it is high time перевод

• давно пора

• it's high time:    expr infml And it's high time, too — И давно пора Don't you think it's about high time you kissed me? — Ты не думаешь, что тебе уже давно пора поцеловать меня? It was high time you fe
• all-time high:    рекордный уровень
• high old time:    n infml We had a high old time at her hoochfest — Мы прекрасно провели время у нее на сабантуе We're going to have a high old time tonight — Сегодня мы повеселимся как в старые добрые времена

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It is high time to move to coordinated action.
Пришло время для того, чтобы перейти к действиям.

It is high time to tackle the issue.
Настало время приступить к решению этой задачи.

It is high time we fill this lacuna.
И нам уже пора восполнить этот пробел.

For it is high time that it did.
Ей ведь уже давно пора это сделать.

We feel it is high time this was done.
Мы считаем, что давно пора сделать это.